amount vs. number
"There's a large amount of people who agree with him." No, there isn't. There is a large number of people who agree with him.
ensure vs. insure
This one makes me grind my teeth. "I want to insure that you have the right amount of books." Yaaarggggghhhhh!
I'm a copy editor, and this stuff drives me nuts!